Si Primio - Prevod Na Islandski

Prevod od "si primio" do Islandski

Prevodi:

þú hefur

Oseæaš blagoslov života koji si primio.

Ūér finnst ūú hafa átt ūví láni ađ fagna ađ hafa fengiđ ađ lifa.

Završi mi prièu o pozivu koji si primio.

Ljúktu viđ ađ segja mér frá símtalinu.

Èim si primio taj poziv trebalo je da mi kažeš.

Ūú áttir strax ađ láta mig vita ađ hann hefđi hringt.

Ne zaslužuješ blagoslov koji si primio.

Þú átt ekki skilið alla þessa blessun.

Sve što si primio ušlo je intravenozno.

Þú fékkst bara lyf um hana.

I kažite Arhipu: Gledaj na službu koju si primio u Gospodu da je dovršiš.

Segið Arkippusi: "Gættu embættisins, sem þú hefur tekið að þér í Drottni, og ræktu það vel."

Ovo sve kazujući braći bićeš dobar sluga Isusa Hrista, odgajen rečima vere i dobrom naukom koju si primio.

Með því að brýna þetta fyrir bræðrunum, munt þú verða góður þjónn Krists Jesú, nærður af orði trúarinnar og góðu kenningarinnar, sem þú hefur fylgt.

Govoreći: Hvalimo Te, Gospode Bože Svedržitelju, koji jesi, i beše, i bićeš, što si primio silu svoju veliku, i caruješ.

og sögðu: Vér þökkum þér, Drottinn Guð, þú alvaldi, þú sem ert og þú sem varst, að þú hefur tekið valdið þitt hið mikla og gjörst konungur.

Opominji se dakle, kako si primio i kako si čuo, i drži i pokaj se.

Minnst þú því, hvernig þú tókst á móti og heyrðir, og varðveit það og gjör iðrun.

2.0384449958801s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?